Malik torna dalla Spagna dopo aver scoperto che il suo patrigno Serge è stato incarcercato. Il giorno del processo, l'avvocato Iris offre a Malik un accordo: portare a termine una pericolosa rapina in cambio della libertà di Serge. Malik accetta lo scambio, decidendo di mettersi in prima linea per portare a termine la missione che gli è stata assegnata.
