Una nuova avventura per i Detective Mike Lowrey e Marcus Burnett che li vede impegnati a sradicare un complotto di personaggi corrotti. A quattro anni dalla morte di Isabel, Mike sposa Christine ma durante la cerimonia Marcus soffre un attacco di cuore e finisce in coma. Mentre è incosciente, Marcus riceve una "visione" dal Capitano Conrad Howard, ucciso dall'assassino Armando Aretas, il figlio di Mike. Il capitano rassicura Marcus che non è ancora arrivato il suo momento e Marcus si risveglia dal coma.

Una nuova avventura per i Detective Mike Lowrey e Marcus Burnett che li vede impegnati a sradicare un complotto di personaggi corrotti. A quattro anni dalla morte di Isabel, Mike sposa Christine ma durante la cerimonia Marcus soffre un attacco di cuore e finisce in coma. Mentre è incosciente, Marcus riceve una "visione" dal Capitano Conrad Howard, ucciso dall'assassino Armando Aretas, il figlio di Mike. Il capitano rassicura Marcus che non è ancora arrivato il suo momento e Marcus si risveglia dal coma.

Una nuova avventura per i Detective Mike Lowrey e Marcus Burnett che li vede impegnati a sradicare un complotto di personaggi corrotti. A quattro anni dalla morte di Isabel, Mike sposa Christine ma durante la cerimonia Marcus soffre un attacco di cuore e finisce in coma. Mentre è incosciente, Marcus riceve una "visione" dal Capitano Conrad Howard, ucciso dall'assassino Armando Aretas, il figlio di Mike. Il capitano rassicura Marcus che non è ancora arrivato il suo momento e Marcus si risveglia dal coma.

Un gruppo di rapitori viene ingaggiato per rapire una bambina. Dopo aver commesso il crimine, il gruppo porta la piccola nel luogo designato, con il compito di tenerla al sicuro durante la notte. I rapitori però scoprono di essere stati rinchiusi nella casa e che la bambina che hanno rapito altri non è che la figlia di Dracula, che ora dà loro la caccia.

Un gruppo di rapitori viene ingaggiato per rapire una bambina. Dopo aver commesso il crimine, il gruppo porta la piccola nel luogo designato, con il compito di tenerla al sicuro durante la notte. I rapitori però scoprono di essere stati rinchiusi nella casa e che la bambina che hanno rapito altri non è che la figlia di Dracula, che ora dà loro la caccia.

Un gruppo di rapitori viene ingaggiato per rapire una bambina. Dopo aver commesso il crimine, il gruppo porta la piccola nel luogo designato, con il compito di tenerla al sicuro durante la notte. I rapitori però scoprono di essere stati rinchiusi nella casa e che la bambina che hanno rapito altri non è che la figlia di Dracula, che ora dà loro la caccia.

Un gruppo di rapitori viene ingaggiato per rapire una bambina. Dopo aver commesso il crimine, il gruppo porta la piccola nel luogo designato, con il compito di tenerla al sicuro durante la notte. I rapitori però scoprono di essere stati rinchiusi nella casa e che la bambina che hanno rapito altri non è che la figlia di Dracula, che ora dà loro la caccia.