Trama:
Mentre passeggia tra i boschi, Victoria si imbatte in un pastore, che decide di farle un prezioso regalo: un cucciolo chiamato Mystery. Trascorrendo del tempo e giocando insieme a quello che crede un cucciolo di cane, la bambina ritrova il sorriso e l'amore per la vita. Mentre Mystery cresce, Stéphane si rende conto che non è un cane, ma un lupo e, sebbene avverta più volte Vicky del pericolo che corre, neanche lui riesce a separasi dall'animale, ormai diventato parte della famiglia.
